RSS

Nekomonogatari Kuro

17 Ene

Neko :D

Bueno, vengo a dejarles una de las sorpresitas que estábamos preparando y es nada más y nada menos que Nekomonogatari Kuro, que viene a ser precuela de Bakemonogatari. La historia nos cuenta lo que pasó cuando Hanekawa Tsubasa fue poseída la primera vez por Neko, así que volveremos a ver a nuestra querida Hanekawa Tsubasa como Black Hanekawa y habrá mucho, miau, miau, tetas y fanservice por doquier :D.

Este proyecto es en joint con nuestro hamijo urahara09 de Eaglesubs.

Gracias a todos por el apoyo que nos han brindado en nuestro primer aniversario.

Nos vemos en otro rilís, bye~

Staff:

Traducción: urahara09
Corrección: Hoshizoracchi
QCer: Mento, urahara09
Edición: RDF2050 y urahara09
Montaje: RDF2050

Fuente: HDTV
Video: H264 – 10 Bits
Audio: AAC
Resolución 1280×720
Contenedor: MKV
Subtítulos: Español – Softsubs

Torrent

Anuncios
 
12 comentarios

Publicado por en 17 de enero de 2013 en Nekomonogari Kuro

 

12 Respuestas a “Nekomonogatari Kuro

  1. l10jU

    15 de febrero de 2013 at 21:21

    Gracias por su trabajo… excelente…
    PD.: Quería comentar en el vídeo que descargue ambas pistas con las “puristas”, no hay “nyatítulos”, cuando aplico esa pista me siguen saliendo los “miaus” y las adaptaciones. voy a probar descargándolo nuevamente.Me gustaría que revisasen esa parte a ver. Excelente versión, por mi parte soy partidarios del japañol, así que de ser posible, me gustaría tener esa versión.

     
  2. LuisKakashi

    19 de enero de 2013 at 22:37

    Gracias por su aporte, realmente han salvado otra excelente serie. Son sin duda un buen partido para fansubear.

    Pregunta: ¿Sacarán también la película? ¿Y terminarán Nisemonogatari? Para tener la colección completa. 😛

     
    • RDF2050

      19 de enero de 2013 at 23:01

      Depende del maso… urahara09 si la va a trabajar o/y si Hoshizoracchi quiere hacerla. Claro que ellos solamente van a trabajar para las versiones HDTV. Por lo que te sugiero esperar por el equipo de NiseZora para coleccionar ya que seran trabajamos las versiones BD.

       
      • LuisKakashi

        20 de enero de 2013 at 17:51

        Ok, entonces puedo esperar por ellas. Estaré al tanto.

        Excelente trabajo. 😛

         
  3. Zukov

    18 de enero de 2013 at 20:34

    Grachie, me han salvado otra serie.

     
  4. Sigma

    18 de enero de 2013 at 14:36

    Gracias, me lo he descargodo y lo dejo para Seed un buen rato.

    Yo tambien tenia la duda de los 4 episodios, pero parece que ya lo han contestado.

    P.d. ¿Para cuando Jormungand perfect order xD?

     
  5. Otamega

    17 de enero de 2013 at 18:25

    Ahora que lo pienso, Nekomonogatari (Kuro) consta de 4 capítulos, ¿no es así?

     
    • RDF2050

      17 de enero de 2013 at 18:52

      Sí. Usamos el encode de la versión de UTW la cual ofrece la mejor calidad en subtítulos, carteles y edición en nuestro punto de vista. Son todos los episodios en un solo largo y bonito video.

      Incluye dos pista detallando el tipo de traducción para todos los gustos. (Por defecto esta la Japañol/Nyatítulos)

       
      • Otamega

        17 de enero de 2013 at 18:57

        O sea, ¿está completito en ese video? Son geniales : )

        Bajaré su versión de Nisemonogatari cuando esté completa.

         
  6. Otamega

    17 de enero de 2013 at 18:20

    Ya es oficial: ¡son mi fansub favorito! De verdad, solo saben dar buenas sorpresas : )
    Espero que la siguiente sea el Batch de Jormungand PO.
    Gracias.

     
  7. johnnshift

    17 de enero de 2013 at 16:36

    Muchas gracias! ❤

     
  8. Rocknyaa

    17 de enero de 2013 at 14:06

    Guau… Vaya sorpresa me he llevado esta mañana D:

     

Quejas o comentarios aquí

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

 
A %d blogueros les gusta esto: