Buenas, luego de un retraso debido a que el staff también tiene cosas que hacer en la vida real (aunque usted no lo crea), vengo a dejarles un epi más de la Rey Demonio y el Héroe. Esta vez no tengo nada que decirles, ya que si comento algo, terminaré spoileando. Solo decirles que el epi fue muy emotivo y bonito, esperamos que les guste. En este epi se estrena Liebert como QCer, agradecimientos a él por el trabajo realizado ;).
Saludos y disfruten del epi (al menos seguimos al día con la serie :D).
Staff:
Traducción: Hoshizoracchi
Corrección: Savior-13
QCer: Mento, Liebert
Montaje, Edición y Karaokes: RDF2050
Fuente: HDTV
Video: H264 – 10 Bits
Audio: AAC
Resolución 1280×720
Contenedor: MKV
Subtítulos: Español – Softsubs
Episodios: 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09
PD: Tenemos muy poca gente en el fansú y es por eso que estamos necesitados de personas que tengan ganas de trabajar y que tengan tiempo libre, en pocas palabras, el reclutamiento está abierto, buscamos traductores, correctores y QCers, interesados pasarse por el canal IRC.
Mitsu
26 de febrero de 2013 at 23:31
Gracias por otro capítulo de Mao. Una pregunta: ¿cuándo sacarán Nisemono? ¿Y también trabajarán en las otras secuelas y precuelas? ¿Harán también Bakemono?
RDF2050
28 de febrero de 2013 at 21:48
Con lo de Nisemonogatari se va atrasar. Estoy actualmente bien ocupado para tener que teminar un anime que tiene sobre 1000 carteles y cuales me toman 30 minutos cada cartel arreglar. No tenemos planes de hacer bakemonogatari al menos si nuestra fuente (UTW) se anima hacerla.
Mitsu
1 de marzo de 2013 at 18:27
Sí, es bastante complicado llevar una serie así con tantos carteles. Espero que tengan ánimos para seguir sacando la versión y no la abandonen como muchos otros fansubs, y estoy seguro que ésta sería la mejor versión.
Mucha suerte en tus oficios y échale ganas a la serie. xD! Somos bastantes quienes la esperan, y seguro yo esperaré. xD!
KurayamiRyu
10 de febrero de 2013 at 23:57
Gracias por los episodios que han publicado.
teshuki
10 de febrero de 2013 at 20:39
Gracias °w°
TK
5 de febrero de 2013 at 07:50
Gracias por el cap!!
TK
11 de febrero de 2013 at 01:56
Ni me había dado cuenta del 6. Grazia xorizo.
Aann
20 de enero de 2013 at 18:02
gracias por otro capitulo
Rken
20 de enero de 2013 at 12:22
Gracias por la serie, seguiran con la version de jormungand en BD?
RDF2050
20 de enero de 2013 at 22:45
No.
Digimonco
20 de enero de 2013 at 23:00
._.
Berckenell
22 de enero de 2013 at 18:43
¿Se sabe de algún grupo que planee encodear los BD tomando sus subs como lo hacía brosubs? Porque si no lo hay yo podría hacerlo (‘-‘ ).
Gavriel
16 de enero de 2013 at 16:12
Gracias por el cap. la serie es bastante interesante.
neko
15 de enero de 2013 at 06:27
Gracias
Teshuki
12 de enero de 2013 at 21:42
Muchas gracias por el segundo capitulo ❤
Aann
6 de enero de 2013 at 21:11
los conoci por frozen siguiendo sus traducciones de kokoro
asi que voy seguir su version, me a gustado su traduccion y calidad
gracias por el capitulo y esperando los demas capitulos
Tayzon-ZZ
6 de enero de 2013 at 15:18
GRacias!
Zukov
6 de enero de 2013 at 11:53
Muchas gracias por tomar este proyecto, empezaba a creer que nadie lo tomaría.
Teshuki
5 de enero de 2013 at 23:29
No me iba a ver esta serie, pero ya que ustedes la harán… le daré una oportunidad x3
pruebano20
5 de enero de 2013 at 20:06
Estaba buscando un fansub que hiciera este anime a si que gracias.